Cuando empezamos a crear nuestras campañas de marketing queremos decir mucho en muy poco espacio, pues no sólo tenemos la intención de ser lo más claros posibles sino que también queremos ser atractivos e innovadores. Con el envío de SMS masivo debemos tener especial cuidado en este sentido ya que sólo disponemos de 160 caracteres. Entonces, es indispensable disponer de recursos para crear buenos textos que quepan en este espacio. Contar con un diccionario de abreviaturas será clave para ganar tiempo y caracteres.
Diccionario de abreviaturas: meses del año
A continuación encontrarás las abreviaturas oficiales en castellano para los meses del año.
enero | en. |
febrero | febr. |
marzo | mzo. |
abril | abr. |
mayo | my. |
junio | jun. |
julio | jul. |
agosto | ag. |
septiembre | sept. |
octubre | oct. |
noviembre | nov. |
diciembre | dic. |
Diccionario de abreviaturas: días de la semana
Para los días de la semana, las versiones cortas oficiales son las siguientes:
lunes | lu. |
martes | ma. |
miércoles | mi. |
jueves | ju. |
viernes | vi. |
sábado | sá. |
domingo | do. |
Diccionario de abreviaturas: indicaciones de lugar
Descubre las abreviaciones para las palabras más habituales usadas para indicar lugares o direcciones.
apartamento | apto. | |
ático | át. | |
avenida | av. o bien avda. | |
bajada | bja. | |
bajos | bj. | |
barrio | b.o | |
bloque | bl. | |
calle | c/ o bien c. | |
callejón | cjón. | |
carretera | crta. | |
correo electrónico | c. e. | |
derecha | dcha. | |
distrito | dtto. | |
entresuelo | entlo. | |
escalera | esc. | |
esquina | esq. | |
finca | fca. | |
habitación | hab. | |
izquierdo/a | izq. o izdo./izda. | |
número | n.o núm. | |
pasaje | pje. | |
paseo | p.o | |
plaza | pl. | |
planta | plta. | |
población | pobl. | |
polígono | pol. | |
portal | ptal. | |
principal | pral. o bien ppal. | |
provincia | prov. | |
puerta | pta. | |
rambla | rbla. | |
ronda | rda. | |
sin número | s. n. o s/n | |
sobreático | s/át. | |
teléfono | tel. | |
travesera | traves. | |
travesía | trav. o bien trv. | |
urbanización | urban. |
Más abreviaturas que te pueden ser útiles
No solo puedes acortar palabras relacionadas con los meses, los días o las direcciones sino que también hay otras que te pueden ayudar a ganar algo más de caracteres para tus SMS masivos. Puedes consultar la lista, ordenada alfabéticamente, con palabras habituales y su versión corta.
A
a la atención de | A/A |
abogado/a | Abg. |
adjetivo | adj. |
administración | admón. |
administrativo/a | adtvo./adtva. |
altura | alt. |
anchura | anch. |
apartado | apdo. |
aproximadamente | aprox. |
área | a. |
artículo | art. |
asignatura | asig. |
asociación | Asoc. |
asociación de vecinos | A. V. |
atentamente | atte. |
ático | át. |
auxiliar | aux. |
ayuntamiento | Ayto. |
B
bibliografía | bibl. | |
biblioteca | Bibl. | |
boletín | bol. |
C
capítulo | cap. | |
castellano | cast. | |
catalán | cat. | |
cheque | ch/ | |
código postal | C. P. | |
colaborador/a | col. | |
compañía | Cía. | |
conjunción | conj. | |
contado | ctdo. | |
coordinación | coord. | |
corporación | corp. | |
correo electrónico | c. e. | |
cuenta corriente | c/c |
D
denominación de origen | D. O. |
descuento | dto. |
diploma | dipl. |
director/a | Dir./Dir.a |
director/a general | Dir. gral. / Dir.a gral. |
documento | doc. |
E
ejemplo | ej. | |
empresa | emp. | |
especialmente | esp. | |
Estados Unidos | EE. UU. | |
etcétera | etc. | |
expediente | expdte. | |
extensión | ext. |
F
fábrica | fca. |
factura | fra. |
femenino | f. |
figura | fig. |
francés | fr. |
fundación | fund. |
G
general | gral. | |
generalmente | gralm. | |
glosario | glos. | |
gobierno | Gob. |
H
habitación | hab. |
habitante | hab. |
hoja | h. |
hospital | hosp. |
I
idem (‘el mismo’) | id. |
importe | imp. |
índice | índ. |
información | inf. |
inglés | ingl. |
italiano | it. |
izquierdo/a | izdo./izda. |
J
Juegos Olímpicos | JJ. OO. | |
jurídico | jur. | |
jurisprudencia | jurispr. | |
justicia | just. |
L
ley orgánica | L. O. |
línea | l. |
licenciado/a | Lic. |
limitado/a | Ltdo./Ltda. |
M
magnífico/a | Magfco./Magfca. | |
madre | M. | |
masculino | m. | |
máximo | máx. | |
mínimo/a | mín. |
N
neutro | n. | |
nombre | n. | |
nosotros | nos. | |
nota | n. | |
nuestro/a | ntro./ntra. | |
número | núm. |
O
orden | o/ |
P
padre | P. |
página | pág. |
párrafo | párr. |
peso bruto | p. b. |
peso neto | p. n. |
plural | pl. |
población | pobl. |
por ejemplo | p. ej. |
posdata | P. D. |
profesor/a | Prof./Prof.a |
prólogo | pról. |
pronombre | pron. |
publicación | publ. |
R
real decreto | R. D. |
referencia | ref. |
reglamento | regl. |
remitente | Rte. |
S
san, santo/a | S. |
secretario/a | sec. |
Seguridad Social | S. S. |
selección | sel. |
señor/a | Sr./Sra. |
servicio público | S. P. |
siglo | s. |
siguiente | sig. |
singular | sing. |
sociedad anónima | S. A. |
sociedad civil privada | S. C. P. |
sociedad limitada | S. L. |
sumario | sum. |
T
talón | T/ | |
técnico/a | téc. | |
teléfono | tel. | |
telegrama | telegr. | |
traducción | trad. | |
transferencia | transf. | |
tribunal | trib. |
U
universidad | univ. | |
usted/ustedes | U. |
V
véase/véanse | v. | |
visto bueno | V.o B.o | |
volumen | vol. |
160 caracteres son los que marcan la diferencia entre la multitud de comunicaciones que reciben los consumidores. Súmate hoy mismo a la revolución del SMS y empieza a crear campañas de éxito para impactar a tus clientes. Con nuestra prueba gratuita no sólo descubrirás las grandes funcionalidades de nuestra plataforma, sino que probarás la efectividad de tus mensajes.